Los días 27 de octubre y 24 de noviembre tendrán lugar sendos foros acerca de las nuevas fronteras de la literatura en el Centro de Estudios Latinoamericanos Arturo Úslar Pietri. El primer día el tema será: Facebook, twitter, redes sociales y literatura y participarán Kira Kariakin, Roger Michelena y Héctor Torres. El segundo día el tema será Literatura Urbana: Los espacios narrativos de Caracas e integrarán el panel Federico Pacanins, Ricardo Ramírez Requena y Luis Yslas Prado. La moderación estará, en ambos casos, a cargo de Karl Krispin.

Dos jornada sumamente atractivas, en la Universidad Metropolitana, donde queda la sede del CELAUP, a una hora un poco extraña (12:15 pm)  que se añaden a la movida de reflexión cultural sobre el tema en nuestro país

Vía | Libreros

Me deja reflexionando mucho la entrada de mi compañero de equipo en Papel en Blanco, Fausto Beneroso, con su entrada Alfaguara se pronuncia sobre la polémica del último libro de Santiago Rocangliolo, donde habla acerca de distintos eventos que ha suscitado la publicación de la novela Memorias de una dama, del escritor argentino.

Escribe Fausto:

Resulta que este libro que fue editado en Marzo del año pasado en España, narra la vida de Diana Minetti, una excéntrica millonaria cuya familia tenía raras conexiones con la mafia de los años treinta a los sesenta que dominaban el Caribe, y cuyo padre según Rocaglliolo (que sigue buscando amigos...), es "un pequeño Berlusconi de los trópicos". El problema ha surgido cuando, según el diario El nuevo Herald de Miami, muchos dominicanos han visto en esta ficción a un personaje de sobra conocido por ellos. Se trataría de Nelia Filomena Barletta, ya fallecida y perteneciente a una de las familias más ricas de la República Dominicana. ¡Vaya con las coincidencias!

Lo cierto es que esta novela no se ha distribuido en República Dominicana y, con razón, Fausto se pregunta si no hay allí una suerte de censura por los personajes de los cuales se habla en ella. El representante de Alfaguara, Juan González, afirma que no es así y señala uno de los aspectos más dramáticos del panorama editorial o promocional de la literatura en el contexto iberoamericano:

Los libros de Alfaguara que salen primero en España no se publican por decreto en América Latina, sino que son los propios países los que deciden sacarlos o no, en función de cómo vayan comercialmente

Desde afuera uno puede pensar ingenuamente que si se trata de una editorial de la talla de Alfaguara el libro debe conseguirse casi automáticamente en cualquier pais de habla hispana pero no es asi ya que si bien Alfaguara tiene representaciones en cada uno de los países de América Latina, cada una de ellas es, para decirlo de alguna manera, independiente de la otra y solo pondrá a circular aquellos textos que garanticen el éxito de ventas.

De hecho, si un autor que haya sido publicado en un país desea que su novela circule en otros, debe hacer contratos independientes. Suena exagerado, lo sé, pero es asi: la publicación en el sello NO garantiza automáticamente su circulación a gran escala. Por supuesto, si funciona para autores de la talla de Vargas Llosa o Saramago, pero aún para Roncagliolo esto parece ser un privilegio difícil de alcanzar.

Hace pocos días se cumplieron 50 años de la publicación de El Perseguidor, el relato magistral de Julio Cortázar basado en la figura de Charlie Parker. Hoy buscando algo de información adicional, me topé con este vídeo que recoge la lectura parcial del cuento por su factotum. Una delicia, espero que lo disfruten tanto como yo.

Creo que no tengo que decir que creo en los blogs como medio o vehículo literario. ¿Han cambiado los blogs a la literatura? Probablemente no. ¿Han promovido los blogs a la literatura? Sin lugar a dudas. ¿Hay más escritores gracias a los blogs? Creo que si, humildemente. Pero de lo que no hay duda es de que la blogosfera se ha transformado en una via excelsa para conectar a escritores y la mejor muestra de ello es el encuentro que vamos a tener mañana hoy 16 de junio en la Librería El Buscón de Paseo Las Mercedes (Caracas). Allí tendré el honor de compartir las palabras introductorias con Kira Kariakin y Ricardo Kamirez Requena (majestuoso y eficiente factotum de este encuentro), para luego compartir lecturas con algunas de las principales voces de nuestra literatura nacional y cuyo punto de encuentro es, antre otras cosas, usar blogs como medio de transmisión de la escritura.

Me da una gran alegría este encuentro y estoy segura que habrá mucho que conversar durante y después. No se pierdan, por cierto, nuestro grupo en Facebook, miren que esto "·pica y se extiende".

• Adriana Villanueva
• Mario Morenza
• Natasha Tiniacos
• Eleonora Requena
• Kira Kariakin
• Cinzia Ricciuti
• Georgina Ramírez
• Mitchelle Vidal
• María Dolores Torres
• Ruth Hernández
• Carmen Elena González Salas
• Aymara Lorenzo
• Belkys Arredondo
• Ricardo Ramírez Requena

Una interesante convocatoria es ésta  a participar en el I Rally Metropolitano de Escritores. Es para jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y los 24 años para que cuenten historias sobre la ciudad. A diferencia sin embargo de otras experiencias de concursos, éste es un verdadero Rally que tiene su inicio en la ciudad misma ya que para participar los jóvenes deben enviar un texto (poema, cuento, crónica) sobre algún lugar emblemático de Caracas. Sólo después de ello podrá participar en la competencia que está organizada en dos grupos, el primero de ellos de 15-19 años y el segundo de 20-24. Los participante competirán en dúos y la pareja ganadora recibirá 5.000 BsF.

Existen cuatro ejes temáticos que dividen las pruebas: "Caracas para la vida" en donde los retos derivan en relatos de la inseguridad vivida en las calles y propuestas para combatir la violencia, "Caracas limpiecita", en donde se trata el problema de la basura y se buscan soluciones ecológicas para la ciudad, "Caracas en libre tránsito", en donde se analiza el problema del tráfico, la dinámica del transeúnte y el uso de transporte público y privado. Por último, "Caracas que recuerda", en donde se rescata parte de la memoria histórica de nuestra capital.

Quienes quieran participar deben enviar sus escritos en dos cuartillas en letra arial 12 a la siguiente dirección rally.de.escritores@gmail.com antes del 8 de abril. Se trata de "escribir un cuento, crónica o poema de un distribuidor, un parque o una esquina emblemática de nuestra capital".

Un evento organizado y coordinado por Ana Teresa Torres y Héctor Torres y promovido por el Pen Club de Venezuela y la Fundación Chacao. La IV Semana de la Nueva Narrativa Urbana en Venezuela: "Nuevos perfiles en la narrativa venezolana contemporánea", se llevará a cabo desde el lunes 23 20 hasta el viernes 27 24 de marzo abrilde 2009 en las instalaciones del Centro Cultural Chacao.

Vía | Facebook

Más información | Ficción Breve

Excelente noticia la que leo a través de Papel en blanco escrita por Magalí Urcaray: Isaac Rosa acaba de ganar el Premio de la Fundación José Manuel Lara a la mejor narración del 2008 con su novela El país del miedo.

Rosa había sido acreedor del Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos con El vano ayer una novela de compleja e interesante estructura narrativa que reflexiona sobre el tema de la represión en el período franquista.

El país del miedo, que según Rosa es hasta los momentos su novela más personal, se erige como ganadora frente a otras novelas muy importantes como la de Ana María Matute, Paraíso inhabitado. También resultaron finalistas de este premio las novelas La familia de mi padre, de Lolita Bosch y Sal, de Manuel García Rubio.

Enhorabuena para un premio que reconoce la calidad narrativa de un escritor comprometido y riguroso con su oficio. A las calladas, una de las mejores voces narrativas de España de los últimos años.

La semana que viene, más exactamente el día miércoles 18 será presentada en los espacios abiertos del Edificio Mene Grande, la novela ganadora de la III Bienal Adriano González León. La presentación estará a cargo de Rafael Castillo Zapata.

Bajo tierra es el título de esta novela, la primera escrita por Gustavo Valle a quien ya conocíamos literariamente por sus poesía y crónicas (más que cuentos) publicados en varias editoriales del país. Gustavo estudió letras en la UCV ha trabajado como editor y ahora se dedica fundamentalmente a escribir.

Vivió algunos años en Madrid y ahora lo hace en Buenos Aires donde hace todo lo posible por conseguir lo que mucho de nosotros quisiéramos: vivir de lo que escribe.

La novela Bajo tierra que por sus mismas palabras "se trata de tres personajes que emprenden un viaje “bajo tierra” para hacer una búsqueda subterránea dentro de los intestinos de la ciudad, en las cavidades que están debajo de los pies de los caraqueños", fue editada por el Grupo Editoria Norma.